Astérix et Obélix contre César

Ce film reste un divertissement intéressant mais malheureusement uniquement porté par le talentt de ses acteurs et non du scénario. Ceci est dommage d'autant que la source d'inspiration proposée par les bD est énorme, l'histoire choisie est sans grand interêt. Les fans de la BD ne s'y retrouveront certainement pas. Un hommage tout particulier à Sim qui démontre encore une fois son sens de l'humour qui ne prend pas une ride

Le talent comique de Claude Zidi s'est évaporé avec l'âge. Le temps de l'aile ou la cuisse, et d'autres Films bénéficiant surout de l'abattage de DeFunès, est bel et bien révolu. La preuve avec cette adaptation de la BD Astérix, qui remplit l'exploit de foirer un cahier des charges qualitatif de haute tenu. Le petit bonhomme moustachu, malicieux, ingénieux, sous la plume d'Uderzo et Goscinny, devient avec Christian Clavier un prolongement insupportable de Jacquouille la Fripouille. Par contre, personne d'autre n'aurait pu incarner Obélix comme Depardieu ; la distribution joue plus ou moins bien sur la ressemblance tant physique que de caractère, mais l'internationalité de la production donne lieu à quelques erreurs de casting, Benigni en tête, qui dispute à Clavier le titre d'acteur le plus incontrôlable. Les SFX, bien que voulant recréer une image de BD, ont un très mauvais rendu. Le comique peine à surgir, le scénario ronfle, et nous avec : comble du comble, le film présente les personnages, comme si personne n'avait jamais lu une des aventures d'Atérix et Obélix. Chabat a fait 1000 fois mieux. En attendant les Juex olympiques...